Hapag-Lloyd và CMA CGM tạm ngừng vận chuyển hàng đến Cuba
Trước việc Mỹ tăng cường trừng phạt đối với Cuba, hai hãng vận tải container lớn đã tạm ngừng vận chuyển hàng đến nước này.
Ngày 1 tháng 5, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã ban hành Sắc lệnh hành pháp tăng cường trừng phạt đối với Cuba.
Sắc lệnh hành pháp nêu rõ sẽ đóng băng tài sản của các thực thể “hoạt động hoặc đã hoạt động trong lĩnh vực năng lượng, quốc phòng và vật liệu liên quan, kim loại và khai thác mỏ, dịch vụ tài chính hoặc an ninh của nền kinh tế Cuba, hoặc bất kỳ lĩnh vực nào khác của nền kinh tế Cuba, theo quyết định của Bộ trưởng Tài chính, sau khi tham vấn với Bộ trưởng Ngoại giao”.
Mặc dù lĩnh vực vận tải biển không được nêu tên rõ ràng, nhưng nguy cơ không tuân thủ đã khiến cả Hapag-Lloyd và CMA CGM tạm ngừng vận chuyển hàng đến quốc gia Mỹ Latinh này.
“Hapag-Lloyd đã tạm thời ngừng nhận đặt chỗ mới đến và đi từ Cuba. Chúng tôi hiện đang đánh giá tình hình để xác định liệu, và trong điều kiện nào, các dịch vụ đến và đi từ Cuba có thể tiếp tục trong tương lai”, hãng vận tải Đức cho biết trong thông báo gửi khách hàng.
In the face of US ratcheting up sanctions on Cuba two major container lines have suspended shipments to the country.
On 1 May US President Donald Trump issued an Executive Order increasing sanctions on Cuba.
The Executive Order said it would freeze the assets of entities that, “operate in or have operated in the energy, defense and related materiel, metals and mining, financial services, or security sector of the Cuban economy, or any other sector of the Cuban economy, as may be determined by the Secretary of the Treasury, in consultation with the Secretary of State”.
While the shipping sector is not explicitly named the spectre of non-compliance has seen both Hapag-Lloyd and CMA CGM suspending shipments to the Latin America country.
“Hapag-Lloyd has temporarily suspended acceptance of new bookings to and from Cuba. We are currently assessing the situation to determine whether, and under which conditions, services to and from Cuba may continue in the future,” the German line said in a customer advisory.
